1
00:00:32,910 --> 00:00:33,910
يو.

2
00:00:34,120 --> 00:00:35,200
أنت غوان تشاو، أليس كذلك؟

3
00:00:35,660 --> 00:00:37,000
المجمع الجديد؟

4
00:00:38,950 --> 00:00:40,040
اجمع نفسك معًا.

5
00:00:40,370 --> 00:00:41,700
ألا يزال لديك كائنات BUG للتعامل معها،

6
00:00:41,700 --> 00:00:42,950
و نعود للواقع..

7
00:00:43,830 --> 00:00:44,910
أليس كذلك؟

8
00:01:06,870 --> 00:01:08,040
ألست فضوليا؟

9
00:01:08,500 --> 00:01:10,000
حول قدرات هذا الكائن الحشري؟

10
00:01:11,040 --> 00:01:12,450
أو على الأقل أتساءل من أنا؟

11
00:01:13,200 --> 00:01:14,080
يا.

12
00:01:14,080 --> 00:01:15,080
الحاوية الخاصة بك.

13
00:01:15,830 --> 00:01:16,830
يا.

14
00:03:00,500 --> 00:03:01,580
رئيس.

15
00:03:01,580 --> 00:03:02,950
يمكنك التحكم في كل شيء

16
00:03:02,950 --> 00:03:04,200
في المستودع على أي حال.

17
00:03:05,120 --> 00:03:07,040
ألا يمكنك ترقيع كل هذه الثقوب؟

18
00:03:07,500 --> 00:03:08,500
لا.

19
00:03:10,950 --> 00:03:13,200
لا أستطيع إعادة ما ذهب بالفعل.

20
00:03:17,540 --> 00:03:20,080
الوقت ينفد بالنسبة لجوان تشاو ولنا أيضًا.

21
00:03:23,080 --> 00:03:24,660
المصعد عالق في الطبقة البينية.

22
00:03:25,620 --> 00:03:28,160
يجب أن يكون ذلك المشاغب مرة أخرى.

23
00:03:29,250 --> 00:03:30,370
باي تشونغ.

24
00:03:30,370 --> 00:03:31,500
اذهب للتحقق من ذلك.

25
00:03:32,200 --> 00:03:33,830
احصل على بعض المعدات من الفصل الدراسي أولاً.

26
00:03:35,000 --> 00:03:36,120
هذه المرة،

27
00:03:36,120 --> 00:03:37,500
خذ ما تريد.

28
00:03:49,580 --> 00:03:50,620
هذا هو العتيقة.

29
00:03:51,700 --> 00:03:53,910
إنه العصر الرقمي الآن.

30
00:03:56,250 --> 00:03:58,410
ما زلت أفضّل الفيلم.

31
00:03:58,700 --> 00:03:59,830
بالمناسبة أين نحن؟

32
00:03:59,830 --> 00:04:00,950
انتظر.

33
00:04:01,160 --> 00:04:02,660
برأيك، ما الذي يجعل الفيلم جيدًا جدًا؟

34
00:04:03,450 --> 00:04:04,580
اه...

35
00:04:04,700 --> 00:04:06,080
حسنا...انه...

36
00:04:06,080 --> 00:04:07,660
ويجسد الشعور الحقيقي...

37
00:04:07,660 --> 00:04:09,500
وحتى درجة الحرارة والرطوبة..

38
00:04:09,500 --> 00:04:10,790
من هو هذا الرجل...

39
00:04:10,790 --> 00:04:13,660
إذا عرضت عليك مسحًا رقميًا للفيلم

40
00:04:13,660 --> 00:04:16,200
...وصورة رقمية مع تطبيق مرشح الفيلم،

41
00:04:16,750 --> 00:04:18,330
هل يمكنك معرفة أي واحد تم تصويره في الفيلم؟

42
00:04:19,660 --> 00:04:20,870
أنا...لا أعلم...

43
00:04:21,410 --> 00:04:22,790
لست متأكدا حقا...

44
00:04:23,160 --> 00:04:23,790
حسنا...

45
00:04:23,790 --> 00:04:24,950
- أنا... - بالضبط!

46
00:04:25,250 --> 00:04:26,950
ليس من المفترض أن تعرف!

47
00:04:34,160 --> 00:04:35,450
تبدو مألوفة نوعاً ما...

48
00:04:38,540 --> 00:04:39,540
هاه؟

49
00:04:39,830 --> 00:04:41,450
هل هذا مونتاج؟

50
00:04:42,200 --> 00:04:43,910
"تأثير كوليسكي"؟

51
00:04:45,080 --> 00:04:46,200
ليس سيئًا!

52
00:04:46,500 --> 00:04:47,450
هل تعرف ذلك فعلا؟

53
00:04:47,450 --> 00:04:48,910
وهذا يجعل الأمور أسهل بكثير في الشرح.

54
00:04:49,450 --> 00:04:50,540
لكن...

55
00:04:50,700 --> 00:04:52,080
إنه "تأثير كوليشوف".

56
00:04:52,660 --> 00:04:53,830
لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

57
00:04:53,830 --> 00:04:54,540
آسف.

58
00:04:54,540 --> 00:04:55,950
لماذا تعتذر؟

59
00:04:56,330 --> 00:04:58,200
النسيان أمر جيد.

60
00:04:58,540 --> 00:05:00,000
استعادة لحظة محرجة 100 مرة

61
00:05:00,000 --> 00:05:01,700
يشبه الشعور بالحرج 100 مرة.

62
00:05:01,870 --> 00:05:02,910
ولحسن الحظ،

63
00:05:03,040 --> 00:05:05,540
نستطيع أن نقطع تلك اللحظات..

64
00:05:05,700 --> 00:05:06,750
أو إعادة كتابتها.

65
00:05:07,450 --> 00:05:08,500
حسنًا.

66
00:05:08,950 --> 00:05:11,410
ذكريات الناس انتقائية بطبيعتها،

67
00:05:11,410 --> 00:05:13,120
- التركيز على ما هو أكثر أهمية. - قف، انتظر!

68
00:05:13,450 --> 00:05:14,500
نحن نتذكر الأشياء بشكل خاطئ

69
00:05:14,500 --> 00:05:15,540
ونحن ننساهم أيضا.

70
00:05:18,830 --> 00:05:19,700
يا إلهي.

71
00:05:19,700 --> 00:05:20,750
أين نحن؟

72
00:05:21,950 --> 00:05:23,500
هذا أحد مشاريعي السرية.

73
00:05:23,660 --> 00:05:25,200
يطلق عليه مسرح الواقع.

74
00:05:25,830 --> 00:05:27,290
المكتب لا يعلم بالأمر.

75
00:05:27,950 --> 00:05:29,250
الفضاء الذي نحن فيه

76
00:05:29,250 --> 00:05:30,750
هي محطة التحرير للذكريات.

77
00:05:31,080 --> 00:05:32,160
وهناك...

78
00:05:32,500 --> 00:05:33,870
هو صاحب الذاكرة.

79
00:05:39,500 --> 00:05:40,500
انتبه!

80
00:05:40,830 --> 00:05:42,790
لن يتمكن من سماعك إذا صرخت بهذه الطريقة.

81
00:05:43,120 --> 00:05:44,250
إذا كنت تريد مساعدته،

82
00:05:44,500 --> 00:05:46,450
سيكون عليك تعديل ذاكرته.

83
00:05:48,660 --> 00:05:50,660
لماذا يحدث لي هذا النوع من الأشياء دائمًا؟

84
00:05:57,790 --> 00:05:59,540
- يذهب! يذهب! يذهب! - هيهيهي!

85
00:05:59,660 --> 00:06:01,160
- حصلت على هذا، مدرب! - يذهب!

86
00:06:02,620 --> 00:06:03,330
من فضلك...

87
00:06:03,330 --> 00:06:04,870
أرجو أن تتقبلوا حبي!

88
00:06:24,540 --> 00:06:25,580
كيف الحال؟

89
00:06:25,580 --> 00:06:26,660
هل لديك أي أفكار؟

90
00:06:29,290 --> 00:06:30,370
سأجربها.

91
00:06:33,370 --> 00:06:35,200
دعونا نرى ما هي الأغاني الموجودة في رأس هذا الرجل.

92
00:06:38,080 --> 00:06:39,120
كلاسيكي.

93
00:06:39,620 --> 00:06:40,620
لكنها لا تناسب تماما.

94
00:06:42,000 --> 00:06:43,040
قف!

95
00:06:45,580 --> 00:06:46,790
حسنا، هذا واحد.

96
00:06:52,950 --> 00:06:54,040
لقد اخفقنا ! لقد اخفقنا !

97
00:06:54,040 --> 00:06:54,700
نحن بخير!

98
00:06:54,700 --> 00:06:55,500
يمكننا إنهاء التعديل!

99
00:06:55,500 --> 00:06:56,540
يمسك!

100
00:07:03,950 --> 00:07:05,790
يا رجل... هل هذا قابل للمشاهدة؟

101
00:07:05,790 --> 00:07:06,870
انسى ذلك!

102
00:07:06,870 --> 00:07:07,660
قم بتصديره الآن!

103
00:07:07,660 --> 00:07:08,660
لكن...

104
00:07:09,000 --> 00:07:10,160
برغي ذلك!

105
00:07:13,040 --> 00:07:18,290
لم أقم حتى بإشعال الضوء

106
00:07:19,250 --> 00:07:23,660
لا أهتم لا أهتم

107
00:07:25,000 --> 00:07:30,290
لأن الضغط في روحي

108
00:07:30,870 --> 00:07:31,830
وعاء ساخن!

109
00:07:31,830 --> 00:07:34,160
سوف آكل GOGO Hot Pot!

110
00:07:38,870 --> 00:07:40,370
ها... لقد نجحت.

111
00:07:40,830 --> 00:07:41,870
أحسنت!

112
00:07:58,500 --> 00:07:59,330
هنا.

113
00:07:59,330 --> 00:08:00,330
ركلة الصودا.

114
00:08:00,660 --> 00:08:01,620
شكرًا.

115
00:08:05,120 --> 00:08:07,000
هناك شيء كنت أقصد أن أسأله.

116
00:08:07,790 --> 00:08:08,830
كيف فعلت...

117
00:08:08,830 --> 00:08:10,200
ينتهي هنا؟

118
00:08:11,290 --> 00:08:12,330
أنا؟

119
00:08:13,910 --> 00:08:15,200
أخبرني فانغ تانغ

120
00:08:15,700 --> 00:08:16,500
أن أخذ المصعد

121
00:08:16,500 --> 00:08:17,450
سيعيدني إلى الواقع.

122
00:08:17,790 --> 00:08:18,500
لكن على طول الطريق...

123
00:08:18,500 --> 00:08:19,620
هذا ليس ما أعنيه.

124
00:08:20,540 --> 00:08:22,200
كيف انتهى بك الأمر هنا في المقام الأول؟

125
00:08:22,660 --> 00:08:23,830
كيف مصدر الخطأ

126
00:08:23,830 --> 00:08:25,200
ينتهي بهالة

127
00:08:25,410 --> 00:08:26,700
وتصبح جامع؟

128
00:08:27,950 --> 00:08:28,790
انتظر...

129
00:08:28,790 --> 00:08:29,870
أنا...

130
00:08:30,120 --> 00:08:31,160
مصدر خطأ؟

131
00:08:31,750 --> 00:08:32,790
انتظر.

132
00:08:33,000 --> 00:08:34,830
لم تكن تعلم أنك مصدر BUG؟

133
00:08:36,500 --> 00:08:38,290
ماذا أخبرك فانغ تانغ والآخرون؟

134
00:08:39,120 --> 00:08:40,830
عندما كنت داخل طبقات الذاكرة تلك،

135
00:08:41,160 --> 00:08:43,160
لم تلاحظ أي شيء على الإطلاق؟

136
00:08:44,330 --> 00:08:46,330
كل خطأ واجهته

137
00:08:46,330 --> 00:08:47,700
تم إنشاؤه بواسطتك.

138
00:08:48,080 --> 00:08:49,200
البعض منهم

139
00:08:49,200 --> 00:08:50,580
قوية بشكل مخيف.

140
00:08:52,660 --> 00:08:53,790
تلك الكائنات الشوائب...

141
00:08:54,160 --> 00:08:55,660
أنا خلقتهم كلهم؟

142
00:08:56,660 --> 00:08:57,750
لذلك أنا...

143
00:08:58,040 --> 00:08:59,620
لقد تسببت في مقتل ذلك الجامع.

144
00:09:04,290 --> 00:09:05,660
لا أحد يتسبب في مقتل أي شخص.

145
00:09:06,040 --> 00:09:07,200
كل جامع

146
00:09:07,200 --> 00:09:08,370
يحارب كائنات BUG

147
00:09:08,580 --> 00:09:10,370
مع العلم أن هالتهم يمكن أن تتحطم.

148
00:09:12,410 --> 00:09:13,910
الآن بما أنك هنا،

149
00:09:14,580 --> 00:09:15,620
يجب أن تفكر

150
00:09:15,830 --> 00:09:17,000
ماذا تفعل بعد ذلك.

151
00:09:19,910 --> 00:09:22,200
أنا لا أعرف حتى ما يجب أن أفعله بعد الآن.

152
00:09:22,870 --> 00:09:23,950
ربما...

153
00:09:24,500 --> 00:09:25,910
كل ما تحتاجه هو الوقت لمواجهته.

154
00:09:26,750 --> 00:09:28,250
يمكنك البقاء هنا.

155
00:09:31,000 --> 00:09:32,120
الوقت هنا

156
00:09:32,120 --> 00:09:33,120
مجمدة تقريبا.

157
00:09:33,750 --> 00:09:34,830
أي شخص يبقى هنا

158
00:09:35,120 --> 00:09:36,870
يمكن أن يعيش عمليا إلى الأبد.

159
00:09:37,830 --> 00:09:38,870
الآن،

160
00:09:39,080 --> 00:09:40,250
إذا عملنا معًا،

161
00:09:40,700 --> 00:09:41,870
محطة التحرير في مسرح الواقع

162
00:09:41,870 --> 00:09:43,290
يمكن توسيعها عدة مرات.

163
00:09:44,370 --> 00:09:45,870
يمكننا استخدامه لإعادة الكتابة

164
00:09:46,370 --> 00:09:48,450
الماضي الذي كان يعيقنا.

165
00:09:50,410 --> 00:09:51,450
ماذا تقول؟

166
00:09:52,620 --> 00:09:53,870
ذاك الإعصار...

167
00:09:54,870 --> 00:09:56,660
لماذا تشعر أنها مألوفة جدا؟

168
00:09:57,290 --> 00:09:58,290
لان

169
00:09:58,290 --> 00:09:59,750
إنها ذاكرتك.

170
00:10:00,580 --> 00:10:02,620
الفيلم السيئ متشابك مع الفيلم الجيد.

171
00:10:03,120 --> 00:10:04,370
قطع تلك الذاكرة،

172
00:10:04,830 --> 00:10:06,830
ثم يمكنك البقاء هنا إلى الأبد

173
00:10:06,830 --> 00:10:08,160
وحرر نفسك حقًا.

174
00:10:09,160 --> 00:10:10,370
لذا،

175
00:10:10,370 --> 00:10:11,450
هل قررت؟

176
00:10:14,620 --> 00:10:15,620
حسنًا.

177
00:10:16,620 --> 00:10:18,080
أنا أعرف ما يجب أن أفعله الآن.

178
00:10:19,000 --> 00:10:20,580
جيد. هذا كل شيء.

179
00:10:20,830 --> 00:10:21,870
استمر في ذلك.

180
00:10:39,620 --> 00:10:40,660
غوان تشاو.

181
00:10:40,910 --> 00:10:42,200
ابتعد عنه!

182
00:10:42,540 --> 00:10:43,370
انتظر!

183
00:10:43,370 --> 00:10:44,080
انه بلدي...

184
00:10:44,080 --> 00:10:45,700
لماذا أتيت في وجهي مباشرة؟

185
00:10:48,120 --> 00:10:49,450
ألا يمكننا أن نتحدث فقط؟

186
00:11:02,450 --> 00:11:03,540
ما الذي تنظر إليه؟

187
00:11:04,580 --> 00:11:06,160
من أين لك كل هذه الألعاب؟

188
00:11:10,450 --> 00:11:11,700
ذكريات شخص ما.

189
00:11:11,830 --> 00:11:12,910
من يعرف؟

190
00:11:13,950 --> 00:11:14,950
رائع.

191
00:11:14,950 --> 00:11:16,000
بديع.

192
00:11:21,080 --> 00:11:23,200
W-ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

193
00:11:24,200 --> 00:11:25,500
إنه مكتب إدارة الذاكرة

194
00:11:25,500 --> 00:11:26,540
الهارب المطلوب الأكثر شهرة -

195
00:11:26,910 --> 00:11:28,000
بطل الرواية هالة.

196
00:11:29,620 --> 00:11:30,750
البطلة هالة...

197
00:11:31,200 --> 00:11:32,450
مطلوب هارب؟

198
00:11:32,450 --> 00:11:34,000
لكنه... يساعد الناس!

199
00:11:34,750 --> 00:11:35,910
تقصد إعادة كتابة الذكريات

200
00:11:35,910 --> 00:11:37,080
وتغيير الحياة؟

201
00:11:37,870 --> 00:11:38,950
أعطني استراحة.

202
00:11:39,750 --> 00:11:41,450
الذكريات لا تهدف إلى خداع نفسك.

203
00:11:42,750 --> 00:11:44,950
يريد فقط محو السبب الخاص بك

204
00:11:44,950 --> 00:11:46,250
لأخذ المصعد.

205
00:11:47,200 --> 00:11:48,330
بهذه الطريقة،

206
00:11:48,580 --> 00:11:50,540
سوف تكون محاصرا هنا إلى الأبد.

207
00:11:53,200 --> 00:11:54,830
ربما من الأفضل أن أبقى هنا.

208
00:11:58,750 --> 00:12:00,080
لقد قلت قطعتي.

209
00:12:00,080 --> 00:12:00,660
غوان تشاو,

210
00:12:00,660 --> 00:12:01,620
أنت قادم معي.

211
00:12:01,620 --> 00:12:02,450
تعال.

212
00:12:02,450 --> 00:12:03,790
لا يريد الرحيل.

213
00:12:04,040 --> 00:12:05,700
لا يمكنك إجباره.

214
00:12:10,830 --> 00:12:11,790
حسنًا؟

215
00:12:12,040 --> 00:12:13,040
غوان تشاو.

216
00:12:16,250 --> 00:12:18,080
لا تستمع إلى هراءه، غوان تشاو!

217
00:12:18,080 --> 00:12:19,950
أنت سيد ذكرياتك..

218
00:12:20,250 --> 00:12:21,830
ليس عبدهم!

219
00:12:25,120 --> 00:12:26,830
أنت لا تقاوم حتى؟

220
00:12:32,700 --> 00:12:33,830
بمجرد أن يتغلب غوان تشاو على هذا،

221
00:12:34,370 --> 00:12:35,910
سوف ينمو منه.

222
00:12:36,290 --> 00:12:37,290
همف.

223
00:12:37,290 --> 00:12:39,000
إذن الكذب على نفسك هو ما تسميه النمو؟

224
00:12:39,410 --> 00:12:41,120
أعتقد أن هذا كل ما أنت قادر عليه.

225
00:12:41,250 --> 00:12:42,950
إنه يعمل فقط على Guan Chao.

226
00:12:43,080 --> 00:12:44,870
لا داعي لأن تكون عدوانيًا جدًا.

227
00:12:46,580 --> 00:12:47,620
تعال.

228
00:12:47,870 --> 00:12:48,580
في بعض الأحيان يحتاج الناس

229
00:12:48,580 --> 00:12:49,410
ليكذبوا على أنفسهم قليلا

230
00:12:49,750 --> 00:12:51,410
فقط للحصول على.

231
00:12:51,750 --> 00:12:52,790
ألا تعتقد ذلك؟

232
00:12:52,950 --> 00:12:53,950
هيه.

233
00:12:53,950 --> 00:12:56,330
من المضحك سماع ذلك منك.

234
00:12:56,450 --> 00:12:58,620
أنت بطل الرواية العظيم هالو.

235
00:12:59,160 --> 00:13:01,040
سخريتك لا تنفع معي.

236
00:13:01,660 --> 00:13:03,250
سأقوم بحذفه فقط.

237
00:13:05,080 --> 00:13:06,160
الذكريات التي تبقي الناس

238
00:13:06,160 --> 00:13:07,500
العيش في الماضي لا قيمة له.

239
00:13:08,120 --> 00:13:09,290
يمكنك قضاء حياتك كلها

240
00:13:09,290 --> 00:13:10,750
متشبثًا بالقمامة بداخلك،

241
00:13:11,290 --> 00:13:12,700
أو يمكنك أن تكون مثلي —

242
00:13:13,200 --> 00:13:14,290
إعادة كتابة الذكريات،

243
00:13:14,620 --> 00:13:15,700
تغيير الحياة.

244
00:13:17,290 --> 00:13:18,410
الطريقة التي تعيش بها...

245
00:13:21,200 --> 00:13:22,330
لا أريد أي جزء منه!

246
00:13:22,870 --> 00:13:24,000
قوان تشاو!

247
00:13:58,910 --> 00:13:59,910
اقطعها.

248
00:13:59,910 --> 00:14:00,790
فقط اقطعها.

249
00:14:00,450 --> 00:14:01,410
أعد كتابتها،

250
00:14:00,790 --> 00:14:01,660
- أعد كتابته. - فقط اقطعها. - أعد كتابته

251
00:14:01,660 --> 00:14:02,660
-...عندها سيكون كل شيء على ما يرام. - اصنعها

252
00:14:02,660 --> 00:14:04,040
- ...إلى شيء أفضل. - كما كان من قبل. - اقطعها.

253
00:14:02,660 --> 00:14:03,870
وسوف تتحسن الأمور.

254
00:14:04,450 --> 00:14:06,290
- كلها خردة لا معنى لها. - لماذا تبقي شيئا من هذا القبيل؟

255
00:14:05,910 --> 00:14:07,580
كل ذلك خردة لا معنى لها.

256
00:14:13,000 --> 00:14:14,330
فيم تفكر؟

257
00:14:14,660 --> 00:14:15,700
غرام...

258
00:14:15,830 --> 00:14:16,910
الجدة شيونغ.

259
00:14:17,790 --> 00:14:18,830
هيه.

260
00:14:26,120 --> 00:14:27,750
قف، تبطئ!

261
00:14:30,540 --> 00:14:32,200
خذ ما تريد!

262
00:14:32,450 --> 00:14:33,500
ياي!

263
00:14:54,910 --> 00:14:56,540
شيء آخر.

264
00:14:57,790 --> 00:14:58,370
هنا.

265
00:14:58,370 --> 00:14:59,910
تماما كما وعدت.

266
00:15:04,790 --> 00:15:06,000
هل حقاً تعطيني إياها؟

267
00:15:11,040 --> 00:15:12,160
هذا...

268
00:15:12,160 --> 00:15:13,750
المفتاح الرئيسي

269
00:15:14,080 --> 00:15:15,290
التي يمكن أن تفتح أي شيء.

270
00:15:41,580 --> 00:15:42,660
الجدة...

271
00:15:50,250 --> 00:15:51,700
أفتقدك كثيرا.

272
00:15:57,080 --> 00:15:59,950
لقد أعطتني الجدة مفتاحًا رئيسيًا في النهاية.

273
00:16:00,870 --> 00:16:02,330
لكنه لم يكن هذا...

274
00:16:02,870 --> 00:16:04,120
بطل الرواية هالة.

275
00:16:17,040 --> 00:16:18,870
لقد رأيت ذكرياتي.

276
00:16:19,290 --> 00:16:20,290
لذا...

277
00:16:21,250 --> 00:16:22,370
لقد شعرت بذلك أيضاً، أليس كذلك؟

278
00:16:23,330 --> 00:16:24,700
ولا يزال لديه عيوبه،

279
00:16:25,330 --> 00:16:26,790
ولكن أليس هذا بالضبط

280
00:16:26,790 --> 00:16:28,330
ما الذي كنت تبحث عنه لفترة طويلة؟

281
00:16:29,540 --> 00:16:30,620
قد يكون كذلك

282
00:16:30,910 --> 00:16:32,290
أفضل ألف مرة

283
00:16:32,290 --> 00:16:34,250
من الإصدار الذي يمتلكه Fang Tang.

284
00:16:37,660 --> 00:16:39,870
لقد جئت إلى هنا فقط لمساعدة غوان تشاو...

285
00:16:49,700 --> 00:16:51,580
لقد غيرت رأيي الآن!

286
00:17:54,410 --> 00:17:56,120
أنت حقا لا تبخل.

287
00:17:57,040 --> 00:17:58,250
ألم يخبرك فانغ تانغ

288
00:17:58,250 --> 00:17:59,870
أن يعيدني حياً؟

289
00:18:00,000 --> 00:18:01,080
لا تقلق.

290
00:18:01,250 --> 00:18:02,830
سيجد الرجل العجوز طريقة لإنقاذك.

291
00:18:03,540 --> 00:18:04,580
وظيفتي هي فقط أن أضربك حتى الموت

292
00:18:04,580 --> 00:18:05,370
واسحبك للخلف.

293
00:18:10,200 --> 00:18:11,290
هذا هو ...

294
00:18:11,870 --> 00:18:12,950
كائن خلل؟

295
00:18:13,450 --> 00:18:15,040
وكيف دخل إلى الطبقة البينية؟

296
00:18:16,700 --> 00:18:17,330
لا...

297
00:18:17,330 --> 00:18:18,620
لقد حطمت هالتك بالفعل..

298
00:18:18,910 --> 00:18:19,910
أنت...

299
00:18:21,950 --> 00:18:23,540
ماذا فعلت؟

300
00:18:31,450 --> 00:18:32,370
باي تشونغ,

301
00:18:32,370 --> 00:18:33,660
أنا معجب بك حقا.

302
00:18:34,000 --> 00:18:35,160
أنت شجاع بشكل لا يصدق.

303
00:18:35,620 --> 00:18:37,540
يمكنك أن تفعل ما لا يستطيع أي شخص آخر القيام به.

304
00:18:38,370 --> 00:18:40,580
BUG كوني رقم 44 متوافق تمامًا معي.

305
00:18:41,370 --> 00:18:43,540
يمكنني استخدام الأوهام التي تخلقها لمساعدة الآخرين -

306
00:18:44,290 --> 00:18:46,330
الأشخاص الذين ليسوا أقوياء مثلك.

307
00:18:47,790 --> 00:18:49,370
طالما أن غوان تشاو يرغب في البقاء هنا،

308
00:18:49,370 --> 00:18:51,120
يمكنني استخدام قوة مسرح الواقع

309
00:18:51,120 --> 00:18:52,120
لإعادة تشكيل الواقع.

310
00:18:52,370 --> 00:18:53,910
تلك الأيام الفارغة...

311
00:18:53,910 --> 00:18:56,040
آمال في غير محلها وخيارات فاشلة..

312
00:18:56,330 --> 00:18:58,200
يمكن أن تختفي جميعها من ذاكرة الناس،

313
00:18:58,660 --> 00:19:00,250
استبدالها بأخرى أفضل.

314
00:19:03,330 --> 00:19:04,830
ربما يصعب عليك فهم ذلك.

315
00:19:05,290 --> 00:19:06,200
بعد كل شيء، باي تشونغ،

316
00:19:06,200 --> 00:19:08,000
أنت قوي جدًا وشجاع جدًا.

317
00:19:08,370 --> 00:19:09,790
لا تحتاج إلى الأكاذيب،

318
00:19:09,950 --> 00:19:11,500
ولا تحتاج إلى الادخار.

319
00:19:12,040 --> 00:19:14,200
هل تعتقد حقًا أن Guan Chao مثلك؟

320
00:19:14,660 --> 00:19:17,120
هل تعتقد أن الجميع شجعان مثلك؟

321
00:19:23,450 --> 00:19:24,580
تخيل ذلك...

322
00:19:26,580 --> 00:19:28,290
لو أنني حاولت بجهد أكبر قليلاً...

323
00:19:29,290 --> 00:19:30,330
كنت أذكى قليلا..

324
00:19:30,790 --> 00:19:32,120
أو كان لديه المزيد من الحظ..

325
00:19:33,200 --> 00:19:34,450
هل كان من الممكن أن ينتهي بي الأمر

326
00:19:34,450 --> 00:19:35,870
العيش حياة أفضل؟

327
00:19:44,370 --> 00:19:45,370
المعيشة...

328
00:19:46,830 --> 00:19:48,330
حياة أفضل.

329
00:20:31,160 --> 00:20:32,250
كائن الخلل...

330
00:20:36,160 --> 00:20:37,410
كائن الـBUG ينهار..

331
00:20:51,870 --> 00:20:53,750
أنت لم تقطع ذكرياتك.

332
00:20:56,200 --> 00:20:58,120
KICK SODA هي في الواقع صودا برتقالية.

333
00:20:58,500 --> 00:20:59,620
لا طعم له مثل القش على الإطلاق.

334
00:21:01,000 --> 00:21:02,290
ظللت مترددة.

335
00:21:03,080 --> 00:21:04,120
وأنا اشتقت...

336
00:21:04,750 --> 00:21:06,750
فرصتي لأقول ما قصدته.

337
00:21:07,750 --> 00:21:08,910
ثم قلت لنفسي

338
00:21:09,660 --> 00:21:11,500
لم يكن هناك شيء يمكنني فعله.

339
00:21:12,830 --> 00:21:14,540
ربما لن أعرف أبدًا

340
00:21:15,290 --> 00:21:16,790
ما هو الاختيار الصحيح في ذلك الوقت.

341
00:21:17,700 --> 00:21:19,040
ولكن إذا بقيت هنا أعيش في حلم،

342
00:21:19,620 --> 00:21:21,000
لن يتغير شيء على الإطلاق.

343
00:21:21,870 --> 00:21:23,410
شخص ما ساعدني على إدراك ذلك.

344
00:21:24,250 --> 00:21:24,910
لقد جعلوني أدرك

345
00:21:24,910 --> 00:21:26,040
لا تزال هناك أشياء يمكنني القيام بها.

346
00:21:27,250 --> 00:21:28,290
وهذا هو

347
00:21:29,080 --> 00:21:30,200
جوابي.

348
00:21:36,700 --> 00:21:37,950
لذلك لا بد لي من الذهاب.

349
00:21:39,080 --> 00:21:40,200
اترك هذا المكان...

350
00:21:40,620 --> 00:21:41,870
وانتقل إلى طبقة الذاكرة التالية.

351
00:21:42,540 --> 00:21:43,540
بينما...

352
00:21:43,750 --> 00:21:45,160
لا يزال هناك وقت.

353
00:21:52,040 --> 00:21:53,410
لا تخدع نفسك!

354
00:21:54,120 --> 00:21:55,830
يديك لا تزال تهتز!

355
00:21:56,120 --> 00:21:57,410
حتى لو وصلت إلى الطبقة التالية،

356
00:21:57,410 --> 00:21:58,660
ماذا يمكنك أن تفعل؟

357
00:21:59,080 --> 00:22:00,790
سوف ينتهي بك الأمر فقط مع المزيد من الندم!

358
00:22:24,370 --> 00:22:26,410
غوان تشاو...!

359
00:22:26,870 --> 00:22:28,200
لقد انتهيت من الهروب!

360
00:22:28,450 --> 00:22:29,580
سأغادر هذا المكان...

361
00:22:29,700 --> 00:22:31,160
وأعود إلى الواقع الذي أنتمي إليه.

362
00:22:31,790 --> 00:22:33,000
سأفعل

363
00:22:33,200 --> 00:22:34,540
ما يجب أن أفعله الآن!

364
00:22:58,450 --> 00:22:59,500
فانغ تانغ.

365
00:23:00,580 --> 00:23:01,830
وقت طويل لا رؤية.

366
00:23:05,830 --> 00:23:06,700
على محمل الجد،

367
00:23:06,830 --> 00:23:08,950
لو كان بإمكاني العودة إلى الواقع مثلك،

368
00:23:09,330 --> 00:23:10,950
سأقوم بمسح كل كائن حشري أراه.

369
00:23:11,830 --> 00:23:12,950
العودة إلى الواقع؟

370
00:23:14,120 --> 00:23:15,200
مثلك تمامًا،

371
00:23:15,700 --> 00:23:17,120
لقد عشت في الواقع

372
00:23:17,120 --> 00:23:18,620
قبل أن تصبح جامعًا.

373
00:23:18,620 --> 00:23:20,580
ولهذا السبب يجعلني أكثر غضبا

374
00:23:20,580 --> 00:23:22,160
أن أراك تتردد

375
00:23:22,160 --> 00:23:23,580
عندما لا يزال لديك فرصة.

376
00:23:24,450 --> 00:23:25,620
علق هناك،

377
00:23:25,830 --> 00:23:26,910
غوان تشاو.

378
00:23:29,660 --> 00:23:30,660
شكرا لك، باي تشونغ.

379
00:23:31,790 --> 00:23:32,910
أنا في طريقي.

380
00:23:35,870 --> 00:23:36,660
فانغ تانغ,

381
00:23:36,660 --> 00:23:38,790
إنها طريقة أكثر متعة في قتالك. هاها!

382
00:23:38,790 --> 00:23:40,040
أنت الوحيد الذي يفهمني حقًا!

383
00:23:40,040 --> 00:23:42,450
لن يسمح لك المكتب أبدًا بإغراء مصدر الأخطاء

384
00:23:42,450 --> 00:23:44,580
في إنشاء طبقات ذاكرة قوية

385
00:23:44,580 --> 00:23:45,540
للتأثير على الواقع.

386
00:23:45,540 --> 00:23:46,660
"المكتب"؟

387
00:23:46,910 --> 00:23:48,290
لديهم القدرة على تغيير الذكريات،

388
00:23:48,290 --> 00:23:49,040
ومع ذلك فهم خائفون جدًا

389
00:23:49,040 --> 00:23:49,660
لتحمل المسؤولية عن ذلك.

390
00:23:49,660 --> 00:23:51,540
ألا تعتقد أن الأمر سلبي للغاية وضيق الأفق؟

391
00:23:53,290 --> 00:23:54,290
ربما.

392
00:24:23,330 --> 00:24:24,370
هاها!

393
00:24:24,540 --> 00:24:26,160
قتالك ممتع يا فانغ تانغ!

394
00:24:26,450 --> 00:24:27,500
ولكن أنا في عجلة من امرنا.

395
00:24:27,500 --> 00:24:28,910
نراكم في المرة القادمة!

396
00:24:29,450 --> 00:24:30,580
لقد نسيت

397
00:24:30,580 --> 00:24:32,290
لقد أصبحت هذا النوع من الأشخاص.

398
00:24:32,660 --> 00:24:33,410
هاه؟

399
00:24:33,410 --> 00:24:34,580
لقد كنت دائما مثل هذا.

400
00:24:34,700 --> 00:24:35,750
نعم.

401
00:24:36,200 --> 00:24:37,200
بعد كل شيء، يمكنك الاحتفاظ فقط

402
00:24:37,200 --> 00:24:38,540
الذكريات التي تعتقد أنها مهمة.

403
00:24:45,250 --> 00:24:46,290
لا يزال...

404
00:24:46,700 --> 00:24:48,040
التقديم السريع عبر أجزاء الحياة

405
00:24:48,040 --> 00:24:49,040
تجدها مملة...

406
00:24:49,040 --> 00:24:50,580
إنه ممل جدًا أيضًا يا بطل الرواية.

407
00:24:51,410 --> 00:24:52,540
لقد تسللت...

408
00:24:52,830 --> 00:24:54,620
لقد تسللت مني...

409
00:24:54,790 --> 00:24:55,830
هذه هي نفس الخطوة

410
00:24:56,000 --> 00:24:57,790
لقد استخدمت عليك آخر مرة.

411
00:24:57,790 --> 00:24:59,450
ذنبك أنك لم تتعلم

412
00:25:02,500 --> 00:25:04,250
هيا، فانغ تانغ، ألا يمكننا أن نتحدث عن هذا؟

413
00:25:04,250 --> 00:25:05,290
أعرف أنك بارد..

414
00:25:05,290 --> 00:25:06,290
لكن...

415
00:25:11,080 --> 00:25:12,620
لقد عاد تشيان جون بالفعل.

416
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
رئيس,

417
00:25:14,000 --> 00:25:15,660
هل هناك حقا أي شيء آخر يمكننا القيام به؟

418
00:25:15,870 --> 00:25:18,290
والباقي متروك لغوان تشاو.

419
00:25:19,000 --> 00:25:21,500
نحن هواة الجمع، بعد كل شيء، مجرد متفرجين.

420
00:25:22,080 --> 00:25:23,120
متروك له؟

421
00:25:24,540 --> 00:25:25,620
انه زلق!

422
00:25:25,750 --> 00:25:26,620
نظرت بعيدا لمدة ثانية واحدة.

423
00:25:26,620 --> 00:25:27,870
كيف بحق الجحيم هرب بهذه السرعة؟!

424
00:25:27,870 --> 00:25:28,910
انسى ذلك.

425
00:25:28,910 --> 00:25:30,410
لم يعد هناك ما يمكنه فعله بعد الآن.

426
00:25:30,660 --> 00:25:33,000
من الجيد أن هذا حدث في الطبقة البينية.

427
00:25:33,290 --> 00:25:34,660
لو حدث ذلك داخل طبقة الذاكرة،

428
00:25:34,660 --> 00:25:36,500
لم يكن بإمكاننا التدخل على الإطلاق.

429
00:25:36,950 --> 00:25:37,830
باي تشونغ,

430
00:25:37,830 --> 00:25:39,290
لقد تعاملت مع هذا الموقف غير المتوقع

431
00:25:39,290 --> 00:25:39,700
جيد جدًا —

432
00:25:39,700 --> 00:25:40,750
افتتاح!

433
00:25:41,370 --> 00:25:42,660
ها! حصلت عليك!

434
00:25:42,660 --> 00:25:43,750
آه!

435
00:25:46,120 --> 00:25:47,120
ربما...

436
00:25:47,500 --> 00:25:49,370
يوماً ما ستهزمني حقاً..

437
00:25:49,830 --> 00:25:51,200
واستعادة الحاوية الخاصة بك.

438
00:25:51,450 --> 00:25:52,290
رئيس,

439
00:25:52,450 --> 00:25:53,870
لا تتساهل معي!